형용사는 명사(사물이나 사람)를 묘사하는 단어입니다: 차가 빠릅니다. 마을은 작습니다. 아랍어에는 남성과 여성의 두 가지 성이 있습니다. 걸프 아랍어에서 명사와 형용사는 성별과 수에서 일치해야 합니다. '작은 마을'이라고 하고 싶다면, 마을 작은, المدينة الصغيرة il-madiinat is-saghiira 형용사는 보통 명사 뒤에 옵니다.
다른 예시:
حجرة
히즈라(복수형 حجر 후자르) - 방
الحجرة الكبيرة
일-히즈라 일-케비라 – 큰 방
الحجرة الصغيرة
일-히즈라 이스-사기라 – 작은 방
하지만, 당신이 단지 الحجرة صغيرة 일-히즈라 사기라 라고 말한다면, 이는 "방이 작다"라는 짧은 서술문을 의미합니다.
많은 형용사는 남성형의 끝에 ة –아를 추가함으로써 여성형이 됩니다. 예를 들어:
الولد الطويل
일-왈라드 이티-타윌 – 키가 큰 소년(타윌은 '긴'이라는 뜻도 있습니다.)
البنت الطويلة
일-빈트 이티-타윌라 – 키가 큰 소녀
걸프 아라비아어에서는 이중수(다음을 참조하십시오 섹션 G.3.2)와 무생물을 나타내는 명사의 복수형이 문법적으로 복수 또는 여성 단수로 간주되어 복수 형용사 또는 여성 단수 형용사를 끌어들입니다. 예를 통해 배우는 것이 가장 좋습니다:شركات كبيرة
샤리카트 케비라 – 큰 회사들
حجر صغيرة
후자르 사기라 – 작은 방들
하지만 당신이 말할 때
الرياييل الزينين
이르-라이야일 이즈-자이닌 (좋은 남자들), 아니오 이르-라이야일 이즈-자이나 왜냐하면 라이야일은 무생물이 아니기 때문입니다.
니스바. 명사의 끝에 ي -이 또는 –이이 (남성)와 ية -이야 (여성)를 추가하여 쉽게 파생될 수 있는 형용사와 명사, 소위 니스바가 있습니다. 당신은 이미 일부를 만났습니다:
بحريني
바흐라이니 – 바레인 출신(바레인에서 온 무언가 또는 누군가)
كويتي
크웨이티 – 쿠웨이트 출신(쿠웨이트에서 온 무언가 또는 누군가)
다른 예시들은 다음과 같습니다. 출처:
خارج
하라지 – 바깥쪽
داخل
다흐릴 - 안쪽
우리는 얻습니다:
خارجي
하라지이 – 외부의, 바깥쪽의
داخلي
다흐릴이 – 내부의, 안쪽의
وزارة الخارجية
위자라 일-하라지이야 – 외무부(문자 그대로 외부의 장관; 이는 단어 الشؤون 이슈운이 '사무'를 의미하며 위자라와 일-하라지이야 사이에 생략된 이다아파입니다)
ملابس داخلية
말라비스 다흐릴이야 – 속옷(문자 그대로 내부의 옷)
위의 예시들처럼, 니스바의 여성형은 단순히 남성형에 ة –아를 추가하여 형성됩니다. 남성 복수형은 ين –이인을 추가하고, 여성 복수형은 물론 يات -이야트를 추가하여 예를 들면:
ولد
왈라드(복수형 أولاد 아울라드) – 소년
الأولاد الاماراتيين 일-아울라드 일-이마라티이인 – 에미리트 소년들
بنت
빈트(복수형 بنات 바나트) - 소녀
البنات الاماراتيات 일-바나트 일-이마라티야트 - 에미리트 소녀들 문법 테스트하기 >> (회원만 이용 가능합니다.)