海湾阿拉伯词汇: 问候人们 I。

来自迪拜的图片 السلام عليكم
as-salaam ^alaykum. - 字面意思是愿和平降临在你身上。

وعليكم السلام
wa ^alaykum is-salaam. - 字面意思是愿和平也降临在你身上。

حياك الله
Hayyaak allaa. – 愿上帝赐予你生命。

الله يحييك
allaa yiHayyiik. – (对上面的回应)

مرحبا
marHaba. - 你好。嗨。

مرحبتين
marHabtayn. - (对上面的回应,意为“两个你好”)

يا هلا
ya hala. - 嗨。


أهلاً وسهلاً
ahlan wa sahlan. - 嗨。也是:欢迎。

أهلاً، أهلاً، أهلاً وسهلاً يا عزيزي
ahlan, ahlan, ahlan wa sahlan ya ^aziizi / عزيزتي ^aziizti / اعزائي a^zaa’i. - 欢迎我亲爱的(男性 / 女性 / 复数)

يا رفيقي ... … ya rifiiji / رفيقتي rifiijti / رفقائي rufaga’i. - ... 我的朋友(男性 / 女性 / 复数)

يا صديقي ...
… ya Sadiigi / صديقتي Sadiigti / اصدقائي aSdigaa’i. - ... 我的朋友(男性 / 女性 / 复数)

يا حبيبي
… ya Habiibi / حبيبتي Habiibti / أحبائي aHibbaa'i - ...我的心爱的,我亲爱的(男性 / 女性 / 复数)

西方人与海湾阿拉伯人对话صباح الخير
SabaaH il-xayr. - 早上好。

صباح النور
SabaaH in-noor. - (回应上面的)

مساء الخير
masa il-xayr. - 晚上好。

مساء النور
masa in-noor. - (回应上面的)

شلونك؟ ان شاء الله زين
shloonik? insha’lla zayn. - 你好吗?希望你很好。(字面意思是你的颜色怎么样?如果上帝愿意,就是好的。)

شلونج؟
shloonich? - 你好吗?(对女性说)

شلونكم؟
shloonkum? - 你们好吗?(对两个或更多的人说)

كيف الحال؟
chayf il-Haal? - 一切如何?(字面意思是情况如何?)

كيف حالك؟
chayf Haalik? - 你怎么样?(字面意思是你的状况如何?对男性说)

كيف حالج؟
chayf Haalich? - 你怎么样?(字面意思是你的状况如何?对女性说)

كيف حالكم؟
chayf Haalkum? - 你们怎么样?(字面意思是你们的状况如何?复数形式)

شحالك؟
sh Haalak? - 你好吗?(字面意思是你的状况如何?对男性说)

شو خبارك؟
shu xbaarik? - 你好吗?(字面意思是你有什么新闻?对男性说)

شو خبارج؟
shu xbaarich? - 你好吗?(字面意思是你有什么新闻?对女性说)

شو خباركم؟
shu xbaarkum? - 你们好吗?(字面意思是你们有什么新闻?对两个或更多的人说)

...继续到问候 II >


测试你的词汇量 > (仅限会员。)