海湾阿拉伯语语法:
带有 '-maal-' 的所有格代词.

另一种形成所有格的方法是使用一个定冠名词(前面有 il- 的名词)加上 مالي، مالك، مالج، ماله، مالها، مالنا، مالكم، مالهم maali, maalik, maalich, maalah, maalha, maalna, maalkum, maalhum,如果名词是阳性的。对于阴性名词,您会使用 مالتي، مالتك، مالتج، مالته، مالتها، مالتنا، مالتكم، مالتهم maalti, maaltik, maaltich, maaltah, maalatha, maalatna, maalatkum, maalathum

示例:
كتابي
kitaabi – 我的书(注意您没有使用定冠词 il-)

الكتاب مالي
il-kitaab maali – 我的书(它也可以意味着“这本书是我的”。)
هاي الكتاب مالي
hay l-kitaab maali – 这是我的书。

Gulf Arabs at a conference venueمكتبنا
maktabna – 我们的办公室
المكتب مالنا
il-maktab maalna – 我们的办公室(它也可以意味着“办公室是我们的”。)
المكتب مالنا بعيد
l-maktab maalna ba^eed – 我们的办公室离得很远。

ثلاجتها
thallaajat-ha – 她的冰箱
الثلاجة مالتها
ith-thallaja maalatha – 她的冰箱,她的冷藏柜(也可以解释为“这个冰箱是她的。”)
هاي الثلاجة مالتها
hay ith-thallaaja maalatha – 这就是她的冰箱。

注意,如果你不使用il-,并且说,例如,مكتب مالنا maktab maalna 这将意味着“我们的一个办公室”(多个之一)。كتاب مالي kitaab maali – 我的一本书。

测试你的语法 >>(仅限会员。)