ガルフアラビア語の語彙:
短い描写フレーズの形成。

في
fii… - あります、あります(fiiは「中、内部」を意味することもあります。例:fi-l-bayt - 家の中)
هست
hast… - {上記と同じですが、主にバーレーンで使用されます}
آكو
aaku... - {上記と同じですが、主にクウェートとイラクで使用されます}

ما في
maa fii… - ありません、ありません
ما هست
maa hast… - {上記と同じですが、主にバーレーンで使用されます}
ماكو
maaku… - {上記と同じですが、主にクウェートとイラクで使用されます}
مامش
maamish… - {上記と同じですが、主にバーレーンとカタールで使用されます}

ريال
rayyaal - 男性
رياييل
rayyaayiil - 男性(複数形)
وايد
waayid - たくさん; とても
وايدين
waayidiin - たくさん、多く、豊富に
الحين
il-Hiin (also ذا الحين dha-l-Hiin ) - 今
السوق
as-suug - 市場
الأسواق
al-aswaag - 市場(複数形)


عامل
^aamil - 労働者
عمال
^ummaal - 労働者たち

الشركة
ash-sharika - 会社
الشركات
ash-sharikaat - 会社たち

مو كذي؟
muu chidhii? / موب كذي؟ mub chidhii? - そうじゃない?そうでしょう?そうではないですか?

ドバイのクリークをアブラボートで渡るنعم
na^am - はい
إي نعم
iina^am - はい(もっと強調して)

لا
laa - いいえ

طبعاً
Tab^an - もちろん

في رياييل وايدين في السوق، مو كذي؟
fii rayyaayiil waayidiin fi-s-suug, muu chidhii? - 市場には多くの男性がいますね、そうでしょう?

إي نعم، في
iina^am, fii. - ええ、います。

آكو أسواق وايدين في الكويت، مو كذي؟
aaku aswaag waayidiin fi-l-kuwayt, muu chidhii? - クウェートには多くの市場がありますね、そうではありませんか?

آكو آكو وايد
aaku, aaku, waayid. - あります、たくさんあります。

هست عمال في الشركة الحين؟
hast ^ummaal fi-sh-sharika l-Hiin? - 今、会社に労働者はいますか?

لا والله مامش
laa wallahi, maa mish. - いいえ、いません(誓って)。

あなたの語彙力をテストしよう >>(メンバーのみ利用可能。)